準備從兒童牙科轉到成人牙科:讓孩子自己預約、整理看牙紀錄
轉到成人牙科之前,先讓孩子能自己預約,並說明自己的看牙紀錄。這篇整理了把紀錄整理成一頁的方法、索取病歷副本,以及轉換的時機。
重點一覽
- 讓孩子自己預約下次檢查
- 把看牙紀錄整理成一頁
- 轉診前先索取病歷副本
孩子上了高中,爸媽可能會開始想:「兒童牙科要看到什麼時候?」比起轉換的日期,更重要的是孩子是否準備好自己照顧牙齒。這篇整理了轉到成人牙科之前,爸媽和孩子可以一起做好的事。
重點不是轉換,而是交棒
從兒童牙科轉到成人牙科的時候快到了,美國兒童牙科醫學會(AAPD)建議,先讓青少年做好自己管理口腔健康的準備,再轉換。不是到了某個年齡就自動轉,而是孩子、爸媽和牙醫師一起討論,決定適合的時間。
到目前為止,預約、說明症狀、決定治療,大多是由爸媽負責吧。但很快,孩子就要自己去看牙醫、說出哪裡不舒服、自己選擇治療。所以這個時期的關鍵,是讓孩子自己主導。爸媽則退後一步,在背後支持。
孩子了解自己的看牙紀錄,也有很多好處。到新的診所不必重複做同樣的檢查,也能正確地說明過敏、用藥這類和安全有關的資訊。
現在,孩子是主角
與其一次全部交出去,不如從小事開始,一件一件交給孩子。
- 自己預約:下次的定期檢查,讓孩子自己打電話或預約。一開始在旁邊聽就好,結束後告訴孩子哪裡做得好。
- 自己進診療室:練習自己進診療室,直接和牙醫師溝通。爸媽在候診室等,需要時再進去。
- 整理成一頁:把看牙的紀錄整理成一頁。用App的匯出功能就很方便。
- 列出要整理的項目:蛀牙治療、窩溝封填、矯正、智齒、過敏和用藥,一項都不要漏。
- 了解維持器的規則:如果有矯正維持器,讓孩子知道配戴的規則,以及弄丟時該怎麼辦。
很多孩子一開始不敢打電話預約。先寫下姓名、出生日期、希望的日期,以及是定期檢查還是有哪裡不舒服,再讓孩子照著說,會容易很多。看診前,練習在手機備忘錄裡寫兩三行「最近不舒服的地方」和「想問的事」,也很不錯。
這一頁紀錄不需要很正式。用孩子看得懂的話,寫下大概什麼時候做過哪些治療、現在有沒有戴裝置或吃藥、有沒有過敏,就足夠了。和孩子一起整理時,告訴孩子:「這些是你要記得的資訊喔。」
爸媽常犯的錯誤,是在診療室裡替孩子回答。就算孩子有點猶豫,也請稍微等一下。要累積自己說出「哪裡、從什麼時候開始不舒服」的經驗,孩子才能自己看診。
常見問題
一定要在幾歲轉嗎?
沒有固定的年齡。要看孩子準備的程度和治療的情況,和目前看的牙醫師討論後決定就可以。
正在做矯正治療,現在可以轉嗎?
如果矯正或智齒的治療還在進行中,最好先在目前的診所完成再轉。這樣治療計畫和紀錄才能在同一個地方延續。
為什麼要先拿病歷副本?
新的診所看到之前的治療和X光片,就能很快了解孩子牙齒的狀況,也能減少重拍同樣X光片的情況。決定好要轉去哪裡後,先申請會比較方便。
孩子還不太敢一個人去。
沒關係。一開始可以一起去,從在候診室等開始。依預約、掛號、看診的順序,一件一件交給孩子,自然就會習慣。
出現這些情況,請先和牙醫師討論
- 矯正或智齒的治療還在進行中
- 因為上大學或搬家,不方便再去原本的診所
- 維持器弄丟或壞掉了
- 新出現過敏,或開始服用新的藥
- 很難決定要轉去哪家診所、什麼時候轉
在對的時候收到提醒
在牙齒日曆 App 中輸入孩子的出生日期(或預產期),這些文章就會在需要的時候以提醒的方式送達。免費使用,無須註冊。
參考資料
- AAPD · Adolescent Oral Health Care (2021)
本文資訊僅供一般教育用途,不能取代專業牙科診療。關於孩子的狀況,請諮詢牙醫師。